A Boitempo acaba de anunciar o lançamento do Arsenal Lênin, ambiciosa nova coleção editorial dedicada a publicar as obras de Vladímir Ilitch Uliánov em edições cuidadosas, anotadas e comentadas, e com traduções feitas diretamente a partir do original, sob os auspícios de um conselho composto por Antonio Carlos Mazzeo, Antonio Rago, Augusto Buonicore, Ivana Jinkings, Marcos del Roio, Marly Vianna, Milton Pinheiro e Slavoj Žižek.
A obra de estreia da coleção será o incontornável O Estado e a revolução: a doutrina do marxismo sobre o Estado e as tarefas do proletariado na revolução, escrito por Lênin na clandestinidade, entre agosto e setembro de 1917, quando o autor se ocultava das perseguições do governo provisório burguês, pouco antes da Revolução de Outubro. Com tradução inédita, feita diretamente do original em russo e revisada por Paula Vaz de Almeida, a edição cuidadosa traz diversas notas e comentários, além dos…
Ver o post original 3.229 mais palavras
